20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
In application of the second paragraph of article L. 214-121, the forest assets held directly or indirectly by a forest savings company are managed in accordance with one or more approved simple manag…
Paragraph 9: Communication to the Agency of information covered by medical or industrial secrecy
Article R1413-35
The person to whom the request is addressed will forward the information requested without delay to the person designated under the conditions set out in the previous article, by means which guarantee…
Section 5: Data processing carried out by the Agence de la biomédecine
Article R2143-13
I.-The persons authorised to access the "Gamete and Embryo Donation Register" for the purposes of consulting, recording and modifying data are: 1° Professionals from the health organisations or establ…
The articles R. 611-18 to R. 611-20, R. 612-1, R. 612-2, R. 612-5 (1°), R. 612-6, R. 612-7, R. 612-36, R. 612-38, R. 612-52, R. 612-71 (paragraphs 1 and 2), R. 612-72, R. 613-45 to R. 613-59 and R. 61…
The provisions of Chapter III of Title III of Book III of this Part are applicable in the French Southern and Antarctic Territories subject to the following adaptations: 1° In Articles R. 1333-12, R.…
The Agency's financial aid abroad is allocated in the States of the priority solidarity zone determined by this committee pursuant toarticle 3 of decree no. 98-66 of 4 February 1998 creating the Inter…
Chapter I: Controlling epidemics and certain communicable diseases
Article R3821-3
The provisions of Chapter V of Title I of Book I of this Part shall apply to Wallis and Futuna, subject to the adaptations provided for in this Chapter and with the exception of articles R. 3115-16, R…
Vehicles used for medical transport are subject to the provisions of articles R. 318-2, R. 322-1, R. 322-3, R. 322-4, R. 322-6 to R. 322-9, R. 323-1, R. 323-2, R. 323-6, R. 323-23, R. 325-33 and R. 32…
Subject to the adaptations provided for in the following chapters, the following provisions of the Code are applicable in New Caledonia:1° Book I, with the exception of Articles R. 121-3, R. 121-4, R.…
The provisions of 1° of article R. 6152-501, articles R. 6152-508 to R. 6152-511, R. 6152-513, R. 6152-519-1, R. 6152-520-1 to R. 6152-532 and R. 6152-534 to R. 6152-536 are applicable to associate mi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
