Article R713-29
In the event of the partial or total annulment, which has become final, of the elections of the members of a territorial or regional chamber of commerce and industry, and unless such annulment is pron…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4401–4410 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
In the event of the partial or total annulment, which has become final, of the elections of the members of a territorial or regional chamber of commerce and industry, and unless such annulment is pron…
For loans concerning airport and port services or facilities delegated to network establishments, authorisation is granted after an opinion from the delegating authority has been requested by the dele…
To draw up the list of members of the electoral college, the commission shall obtain from the president of the commercial court a copy of the order fixing the list of judges making up the court and th…
The National Council shall draw up its own rules of procedure governing the way in which it and the Bureau operate; it shall lay down the powers of the Chairman, the Vice-Chairman and the Bureau.
The National Council draws up its budget. It sets the amount of the dues to be paid annually to it by each commercial court clerk. Non-payment of dues constitutes a disciplinary offence.
The College of Ethics is made up of a magistrate from the judiciary and two commercial court judges. The magistrate is appointed by an order of the Minister of Justice.The commercial court judges are…
The court clerk, under the authority of the president of the court and the supervision of the public prosecutor, directs all the services of the registry. He keeps the various registers provided for b…
A bureau is set up for each meeting of the general meeting. It is composed of the president of the court, the vice-president and the first in the order of the table of chamber presidents present at th…
The National Council may only deliberate and vote if at least two thirds of its members are present. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote.
The full and alternate members of the commission are appointed every four years between 21 February and 31 March.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More