Article R3221-2
For the application of article L. 3214-1, the conceding authority publishes an award notice when the following cumulative conditions are met: 1° The estimated value of the concession contract is equal…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3341–3350 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
For the application of article L. 3214-1, the conceding authority publishes an award notice when the following cumulative conditions are met: 1° The estimated value of the concession contract is equal…
Interpreters/translators registered on the list of legal experts for the court of appeal provided for in article 2 of law no. 71-498 of 29 June 1971 relating to legal experts are automatically registe…
Where gametes, initially stored with a view to medically assisted procreation on the basis of article L. 2141-2, or pursuant to articles L. 2141-11 and L. 2141-12, are donated, the provisions of Chapt…
In order to benefit from the credit for hours provided for in article L. 7125-2, the assembly councillor shall inform his employer in writing at least three days before his absence, specifying the dat…
The employer shall inform the workers, the social and economic committee and the occupational physician: 1° Without delay, of any accident or incident which may have led to the release of a biological…
The agreement specifies in particular: 1° Its purpose ; 2° Its period of validity ; 3° A description of the organisation of the training and teaching facilities; 4° The number of apprentices who may b…
Employing an apprentice for work in excess of eight hours per day or the legal weekly working hours set by article L. 3121-27 of the French Labour Code and article L. 713-2 of the French Rural and Mar…
I.-When it is granted authorisation under the conditions set out in Article L. 324-8-3, the collective management organisation must publish the following information without delay on its website, in a…
The Director General of the Regional Health Agency shall designate a public health establishment in which the Regional Centre for Occupational and Environmental Pathologies will be located, for a rene…
The list of claims containing the information provided for in article L. 622-25 and in article R. 622-23 together with the proposals of the mandataire judiciaire and the observations of the debtor, wi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More