French Code of civil procedureIn force
Subsection III: The judgment.
Article 460
The nullity of a judgment may only be requested by the means of appeal provided for by law.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 741–750 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
The nullity of a judgment may only be requested by the means of appeal provided for by law.
In non-contentious matters, a copy of the application is appended to the copy of the judgment.
Material errors and omissions affecting a judgment, even one that has become res judicata, may always be remedied by the court that rendered it or by the court to which it is referred, depending on wh…
The Director of the Testing Department of the French Anti-Doping Agency and the competent international sports bodies shall send each other, by any means, information relating to the consents obtained…
The testing operations referred to in Article L. 232-14-1 may only be carried out if the athlete has given his consent. This consent may be sought and obtained by: the director of the testing departme…
Subject to the definition provided by each federation mentioned in 3° of article L. 230-2, the competition period begins at 11.59 p.m. on the day before a competition in which the athlete is due to ta…
In addition to the court of the place where the defendant resides, the plaintiff may bring proceedings at his own choice: - in matters relating to a contract, the court for the place of actual deliver…
If, without legitimate reason, the plaintiff does not appear, the defendant may request a judgment on the merits, which will be adversarial, unless the judge decides to adjourn the case to a later hea…
The judgment shall be adversarial if the parties appear in person or by proxy, in accordance with the procedures specific to the court before which the claim is brought.
If, after having appeared, one of the parties fails to complete the acts of the proceedings within the required time limits, the judge shall rule by contradictory judgment in the light of the elements…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More