Article R7343-44
Voters voting electronically are identified by means of an identifier and a password, transmitted to each voter in a way that guarantees confidentiality. The identifier and password are transmitted se…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
Voters voting electronically are identified by means of an identifier and a password, transmitted to each voter in a way that guarantees confidentiality. The identifier and password are transmitted se…
The authority that issued the approval may, at any time, verify or have verified compliance with the conditions under which the approval was granted.Approval may be withdrawn or suspended for a maximu…
Statements taken may not be produced or relied upon by a party without the agreement of the party that produced them in the context of another mediation procedure, arbitration procedure or court proce…
The duties of a full or alternate member of the Board of Directors are performed free of charge. Notwithstanding the previous paragraph, the Chairman of the Board of Directors and, where applicable, h…
Subject to the proceedings initiated by the third party opposition referred to in Article L. 611-10, and apart from the judicial authority, to whom the approved agreement and the expert report may be…
The National Council and the Bureau of the National Council shall only deliberate validly if at least half of their members are present. Members may be represented. A member may not have more than two…
An Inclusion Development Fund finances the development and consolidation of local initiatives for inclusion through economic activity.
When nurses take part in public information activities of an educational, scientific or health nature, whatever the means of dissemination, they only use confirmed data, exercise caution and are conce…
The file provided for in article L. 5211-50 is made available to the public under the conditions defined in this article at least fifteen days before the ballot. This file includes, in particular, the…
Bids are pure and simple. Each bid must cover the preceding bid.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More