20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 45549 articles for “Art. R 221-33 to R 221-38”
Any notary appointed as custodian of a will containing a legacy in favour of a commune or a communal public establishment is required, as soon as the will is opened, to send the mayor or the represent…
Claims concerning legacies in favour of a commune or a communal public establishment, made by the legal heirs, may be submitted to the Minister of the Interior within six months of the opening of the…
Any notary appointed as custodian of a will containing a legacy in favour of a department or a departmental public establishment, is required, as soon as the will is opened, to send the president of t…
Claims concerning legacies in favour of a department or a departmental public establishment, made by the legal heirs, may be submitted to the Minister of the Interior within six months of the opening…
The State representative who refers the matter to the regional audit chamber in accordance with article L. 5212-25 attaches to this referral the commune's request, the decision of the trade union comm…
The mayor appoints the director under the conditions set out in Article L. 2221-14. It shall terminate its functions in the same manner.
The mayor is the legal representative of a public authority with sole financial autonomy and is its authorising officer. He takes the necessary measures to implement the decisions of the municipal cou…
The director is responsible for the operation of the régie's departments. To this end: 1° He prepares the budget; 2° He carries out, under the authority of the mayor, current sales and purchases, unde…
The share of each competent authority for the organisation of school transport in respect of the travel of pupils on regular routes is established by the Prefect under the following conditions: 1° Whe…
The amount of the right to compensation corresponding to the expenditure incurred by the State in respect of the travel of pupils on a regular interdepartmental line or the financing of a special inte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
