Article D561-33
The TRACFIN (Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins) department, provided for in Article L. 561-23, is attached to the Minister for the Economy and the Minist…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 45549 articles for “Art. R 221-33 to R 221-38”
The TRACFIN (Traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins) department, provided for in Article L. 561-23, is attached to the Minister for the Economy and the Minist…
Enforcement of the sentencing decision may be refused in the following cases: 1° The sentencing decision is based on offences committed wholly, mainly or for the most part on French territory or in an…
The medical team of the paediatric resuscitation referral unit, paediatric intensive care unit and contiguous paediatric intensive care unit includes at least:1° doctors specialising in paediatrics, a…
The Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may be asked for an opinion by one of the persons referred to in Article L. 331-29 on any question relating to the interoperab…
The departmental director of fire and rescue services is placed under the authority of the State representative in the department for:- the operational management of the fire and rescue service and it…
If the capital increase is made, either in whole or in part by contributions in kind, the provisions of Article L. 223-9 shall apply. The contributions auditor is appointed unanimously by the partners…
I. - Where credit institutions, finance companies or investment firms mentioned in article 38 bis A purchase or subscribe fixed-income securities for a price different from their redemption price, the…
Judicial supervision is suspended by any detention occurring during its execution and not resulting from a withdrawal of all or part of the duration of sentence reductions decided pursuant to article…
The Director General of the Regional Health Agency shall issue a certificate to candidates deemed suitable by the jury, certifying that they have passed the knowledge verification tests and that they…
The mayor, or the Paris police prefect in his area of jurisdiction, may issue parking permits on the public highway to taxi operators, under the conditions provided for in article L. 3121-5 of the tra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More