20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2281–2290 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
I.-The General Director of the Regional Health Agency will transfer the authorisation at the request of and in favour of the holder in the event of the replacement of: -a category A vehicle by a categ…
The Director General of the Regional Health Agency may, after obtaining the opinion of the Health Transport Sub-Committee, decide to grant other authorisations during the same calendar year, in accord…
On expiry of the period referred to in the second paragraph of Article R. 6312-33, the Director General of the Regional Health Agency will examine the admissible applications and, after obtaining the…
Once a year, if the theoretical number of vehicles determined in accordance with articles R. 6312-30 and R. 6312-31 is greater than the number of vehicles already authorised, the Director General of t…
If the employer does not effectively regularise the situation, the project owner or client must immediately pay for the collective accommodation of the employees in premises fitted out in accordance w…
In exceptional cases, a third derogation of a maximum duration of three years may be requested from the Prefect no later than eight months before the end of the derogation period. The Prefect's decisi…
The mayor signs an agreement with the prefect that includes the reference of the approved system or the system exempt from approval mentioned in article R. 2131-2-A and which provides in particular: a…
For the application of 5° of article R. 5111-2, the cooperation agreement determines the nature of the outplacement actions, their scope and the amount of the State's contribution to the financing of…
Inside the points of sale defined in article R. 3323-2, the size of an advertising poster for an alcoholic beverage may not exceed 0.35 square metres. In the rooms of public houses, restaurants and ho…
When the sentence enforcement judge makes a decision to place a person under mobile electronic surveillance, pursuant to the fourth paragraph of article 763-3, this measure may only concern an adult w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
