20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2001–2010 of 67734 articles for “Art. R 221-2 and R 221-3”
The master plan may provide, in compliance with the conditions defined in Article R. 711-36, for the merger of territorial chambers of commerce and industry whose districts border each other but which…
The draft master plan is adopted by the general meeting of the regional chamber of commerce and industry, by a two-thirds majority of its members in office, present or represented.It is sent, along wi…
Any natural or legal person wishing to be included on the list of mediators provided for in Article L. 615-1 communique à la commission d'évaluation et de contrôle de la médiation mentionnée au même a…
Before displaying, offering for sale, selling, importing, hiring out, making available or transferring for any purpose whatsoever a new item of machinery or personal protective equipment which has bee…
In addition to the information referred to in Article R. 236-21, the draft terms of cross-border demerger shall contain the following information: 1° The indicative timetable envisaged for the cross-b…
The assistant pharmacists referred to in article L. 5125-20 are persons who, fulfilling the conditions for practising pharmacy in France, carry out their activity: 1° In a pharmacy, with the pharmacis…
The members of the Social and Economic Committee or, where applicable, of the Health, Safety and Working Conditions Committee may ask to see all the books, registers and non-nominative documents requi…
In the event of failure to comply with the commitments accepted by the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique in accordance with the procedure laid down in Article R. 33…
The notifications provided for in articles R. 4126-36 and R. 4126-38 are also required for orders issued pursuant to article R. 4126-5 and setting a period of execution for a penalty of disqualificati…
The reports referred to in I of Article R. 3113-1 shall be sent without delay by the doctor or the head of the biology department or medical biology laboratory, whether public or private, to the autho…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
