Article R6132-21
No later than fifteen days before the deadline stipulated in the first paragraph of article R. 6145-29, the establishments that are part of the regional hospital grouping send their revenue and expend…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 53857 articles for “Art. R 213-2”
No later than fifteen days before the deadline stipulated in the first paragraph of article R. 6145-29, the establishments that are part of the regional hospital grouping send their revenue and expend…
The Public Prosecutor's Office, of its own motion or at the request of the civil parties, shall produce to the departments of the Directorate General of Public Finances, which are responsible for the…
Copyright owners shall inform the institutions mentioned in II of Article L. 122-5-3, at the request of the latter, within a reasonable period of time, or when the contract is concluded when lawful ac…
The distances mentioned in article R. 24-18 are brought to the attention of the protected person, who is given a remote protection device. The protected person is also informed that, if necessary, the…
Any training, research or health establishment which receives corpses for the purposes of medical teaching and research shall hold an authorisation issued by the ministers responsible for the establis…
A commission on fitness to perform the duties of a volunteer firefighter is set up within the health subdirectorate, the members of which are the doctors sitting on the advisory commission provided fo…
The information referred to in a of 8°, 9°, 13° and 14° of article R. 3243-1 is worded and ordered and, for the items payable by the employer, grouped together in accordance with a model defined by or…
The requirements of article R. 2224-10 must be satisfied, in Mayotte: - by 31 December 2020 at the latest for communes all or part of whose territory is included in a sanitation agglomeration whose po…
The application for delegation must include: 1° A presentation of the national strategy to promote the principles of the Republican Commitment Contract referred to in article L. 131-15-2 ; 2° An offic…
The establishment or organisation must be able to provide the following information at any time, at the request of the Minister for Research or the Director General of the Agence de la biomédecine: 1°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More