20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1711–1720 of 53857 articles for “Art. R 213-2”
The categories of personal data that may be recorded in the automated processing are as follows: 1° Personal data relating to the holder of the professional identification card: surname and forenames,…
I.-For the activities referred to in 2°, 3°, 4° and 6° of the I of article R. 1261-17, the project sponsor must send the head of the body's host structure a file describing the project by any means th…
I.-Any dispute concerning the price stated in the repurchase offer referred to in Article L. 236-40 shall be brought before the court within whose jurisdiction the registered office of the company is…
The Corsican Sites Council comprises twenty members common to the formations provided for in 1°, 2° and 4° of article R. 4421-1, divided into three colleges, and appointed under the conditions provide…
Articles R. 622-21 to R. 622-26 are applicable to receivership proceedings.
Any entry in the National Register of Companies concerning the commencement or cessation of business, changes to the situation or deletion of a natural or legal person, as well as any filing of docume…
I. - In the case provided for in article R. 5141-86, where the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail considers that the pla…
The term of office of the members of the Commission appointed in application of 2° of article R. 312-22 ends on 30 June of the year following the Summer Olympic Games. Any member who loses the capacit…
Insured persons, subscribers to contracts, members and beneficiaries of benefits relating to insurance classes 1, 2, 20 to 26 defined in Article R. 321-1 subscribed with companies that are members of…
The prior information notice may be: 1° Either sent for publication to the Publications Office of the European Union; 2° Or published by the purchaser on its buyer profile mentioned in article R. 2332…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
