20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 38200 articles for “Art. R 210-6”
Honorary membership may be conferred on a sworn broker who has retired by resignation after twenty years of practising the profession. The decision is taken in the forms and according to the procedure…
The powers and composition of the Committee's social section are set out in Articles R. 312-177 and R. 312-178 of the French Social Action and Family Code. Unless otherwise stipulated, the operating p…
Subject to the rules on the protection and representation of adults protected by law, the provisions of articles R. 822-63 and R. 822-89 are applicable to the transfer of the capital securities or sha…
The decision to authorise or refuse authorisation to resume work on the grounds that the measures taken to put an end to the cause of serious and imminent danger are inadequate or insufficient shall b…
As part of the auxiliary accounting operations referred to in article R. 342-1, the undertaking referred to in article L. 310-3-2 may only enter into contracts constituting forward financial instrumen…
Where, within the jurisdiction of the court of appeal, it is not possible to appoint one of the persons on the list provided for in Article R. 53 or that this list has not yet been drawn up, and one o…
The provisions of Articles R. 421-58 to R. 421-62 come into force in the Territory of Wallis and Futuna on the first day of the calendar quarter following the date on which compulsory motor third part…
The registration of the company and the formalities for publication in the Trade and Companies Register are governed by Section 1 of Chapter III of Title II of Book I relating to the Trade and Compani…
The activities of pharmaceutical establishments managed by public health establishments may only concern medicinal products that meet public health needs that are not already satisfied by medicinal pr…
Subject to articles R. 822-62 and R. 822-63, the provisions of Chapter IV relating to the discipline of statutory auditors are applicable to the company and to the shareholders or members. The company…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
