French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 10311040 of 38200 articles for Art. R 210-6

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: General provisions

Article R531-6

The French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall decide on the asylum application within the time limits laid down in paragraphs 3 and 4 of Article 31 of Directive 2013/32/…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Orientation

Article R551-6

For the application of article L. 551-5, if the French Office for Immigration and Integration authorises the asylum seeker to temporarily leave their region of residence, the authorisation mentions th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 8: Appeal procedures

Article R532-68

Where a decision of the Cour nationale du droit d'asile is vitiated by a material error likely to have had an influence on the judgment of the case, the interested party may lodge an appeal with the c…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Accommodation

Article R552-6

The manager of the place of accommodation shall, as soon as possible, report any unjustified and prolonged absence, any violent behaviour and any serious breach of the rules of the place of accommodat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 3: Procedure for visiting the foreign national's home

Article R733-6

For the application of articles L. 733-7 and L. 733-8, the competent liberties and detention judge is that of the judicial court within whose jurisdiction the foreign national is assigned to residence…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 1: Procedure

Article R743-6

At the hearing, the administrative authority that ordered the placement in detention or its representative, is heard at its request or that of the liberties and detention judge.The foreign national, u…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Paragraph 1: Surrender in the event of illegal residence

Article R621-6

The administrative authority may, in application of the provisions of article L. 621-4, take a surrender decision against a family member of a foreign national holding long-term resident-EU status gra…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Special provisions for house arrest where removal is deferred

Article R732-6

Residence orders issued pursuant to article L. 731-3 may be accompanied by a work permit.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Decisions that may be taken during the period of voluntary departure

Article R721-6

For the application of article L. 721-7, the administrative authority shall designate the department to which the foreign national shall make the prescribed introductions and shall determine their fre…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 1: Submission of the asylum application

Article R754-6

When the foreign national hands over his asylum application to the depositary authority, the latter shall record the date and time of handover in the register referred to in Article L. 744-2.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More