Article R2321-6
Only applicants meeting the following conditions may be approved as directors of children's homes for the disabled: 1° Have a general education at least equivalent to the "brevet des collèges"; 2° Hav…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2681–2690 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
Only applicants meeting the following conditions may be approved as directors of children's homes for the disabled: 1° Have a general education at least equivalent to the "brevet des collèges"; 2° Hav…
The declaration provided for in article L. 321-24 is accompanied by the following documents:1° Documents proving the identity and nationality of the person making the declaration or, in the case of a…
Personal protective equipment, whether new or considered new, is subject to the technical rules on design and manufacture set out in Annex II at the end of this Title.
The national public institution known as France Compétences, defined in article L. 6123-5, is a national public administrative body under the supervision of the Minister for Vocational Training.
Doors must comply with the following requirements: 1° Doors likely to be used to evacuate more than fifty people must open in the direction of exit; 2° Doors forming part of the regulatory clearances…
Failure to comply with the provisions relating to the annual quota of overtime hours laid down in articles L. 3121-30 and L. 3121-33 is punishable by the fine laid down for fourth class offences. As m…
An employer who wishes to suspend the weekly rest period in application of article L. 3132-4, in the event of urgent work, shall immediately inform the labour inspector and, except in cases of force m…
I.-The Basic Solvency Capital Requirement is calculated as follows: 1° The "non-life underwriting risk" module reflects the risk arising from non-life insurance commitments, taking into account the pe…
Nurseries are regularly visited by a doctor qualified in paediatrics, approved by the Chairman of the Departmental Council, who must, in particular, confirm the admission of children after examination…
Organisations and healthcare professionals using information and communication technologies to perform telemedicine or telecare activities must ensure that the use of these technologies complies with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More