20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2631–2640 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
Authorisation to open a veterinary pharmaceutical establishment is granted to the company to which it belongs by the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, d…
The simplified recovery procedure ends when the judicial officer notes, in a written document that may be drawn up on an electronic medium: 1° The refusal to take part in the simplified recovery proce…
The operator of a registered exhibition centre shall send, for each calendar year, the declaration of the annual programme of commercial events as defined in article R. 762-4 held in its park, to the…
In the event of the formation of sociétés de participations financières de profession libérale de pharmaciens d'officine by merger or takeover, articles R. 5125-24-1 to R. 5125-24-5 are applicable.
The use of an assumed identity is permitted when the market surveillance authority or the regulated agent has information enabling it to consider that its identification would be likely to hinder the…
For the undertakings referred to in Article L. 310-3-2, the minimum required solvency margin is determined either by reference to the annual amount of premiums or contributions, or by reference to the…
The public establishments in the network of chambers of commerce and industry may issue certificates to certify the origin provided for in the European Union Customs Code, the Geneva Convention on the…
Ventilation must be permanent and designed to function in all seasons without causing discomfort to consultants. The minimum temperature of the premises must never be lower than 18°.
Candidates meeting the conditions of article L. 4441-2 must be registered on the register of New Caledonia or French Polynesia and be up to date with their membership fees.
The Prefect grants approval when the following conditions are met: 1° The legal entity or sole trader has, either on its own or within the network to which it belongs, the human, material and financia…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
