20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2511–2520 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
The budget of the Regional Health Agency and the supplementary budget devoted to the management of appropriations from the Regional Intervention Fund and to the management of any appropriation paid to…
With the exception of those provisions of this section and section 5 devoted to the regional intervention fund which derogate therefrom, the regional health agency shall be subject to the provisions o…
I.-The budget of the Regional Health Agency comprises a breakdown of expenditure by type, in four envelopes devoted respectively to: 1° Staff costs ; 2° Other operating expenditure 3° Capital expendit…
The accounting officer of the regional health agency is appointed by joint order of the ministers responsible for health, health insurance, the elderly, the disabled and the budget. He may act as the…
The minutes of the experiments are communicated to the interested parties. They have fifteen days to submit their observations.
When it rules in restricted formation, the High Council meets when convened by the chairman of this formation. The notice period is fifteen days. It may be reduced to eight days in an emergency. The a…
In the absence of adaptation, references made by provisions of this code applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, to provisions that do not apply there, are replaced by references to provisions with th…
In the cases provided for in Articles L. 823-6 and L. 823-7, the president of the commercial court shall rule in accordance with the accelerated procedure on the merits on the challenge or removal fro…
Establishments and authorised organisations shall implement a procedure for the withdrawal of advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis in accordance with the rules of good pract…
For batches of medicinal products or products benefiting from authorisation or registration which are imported from another Member State of the European Community or party to the Agreement on the Euro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
