Article R812-5
The rules relating to the professional training period defined in articles R. 811-9, R. 811-10, R. 811-11, R. 811-12, R. 811-14 and R. 811-16 are applicable to judicial representatives.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
The rules relating to the professional training period defined in articles R. 811-9, R. 811-10, R. 811-11, R. 811-12, R. 811-14 and R. 811-16 are applicable to judicial representatives.
Without prejudice to the provisions of article R. 6147-132, the armed forces vaccination centres that meet the technical conditions laid down in sub-section 2 of this section are designated by the Min…
In article R. 723-3, the words: "which sends a copy to each town hall, where it is made available to the public" are added after the words: "It is sent to the High Commissioner of the Republic".
In article R. 723-3, the words: "which sends a copy to each town hall, where it is made available to the public" are added after the words: "It is sent to the High Commissioner of the Republic".
When the total resources taken into consideration exceed the ceiling mentioned in 3° of article R. 5423-1, the allowance is only paid up to an overall amount of resources equal to the ceiling.
Public health establishments intended exclusively for the treatment of prisoners or persons subject to secure detention are national establishments. Notwithstanding article R. 6141-10, they are create…
Where the assignment or pledge of the receivable has been made in favour of several beneficiaries, each beneficiary alone collects the portion of the receivable allocated to him or her.
In the case of a contract awarded to a joint venture of economic operators, a single copy or a certificate of transferability is issued in the name of the joint venture, provided that the services pro…
The single copy or the certificate of transferability shall be submitted by the organisation benefiting from the transfer or pledge to the assigning accounting officer as a supporting document for pay…
With effect from the notification or service on the accounting officer provided for in paragraph 1, the beneficiary of the assignment or pledge of the claim shall alone collect the amount of the claim…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More