Article R6142-37
A member of the teaching and hospital staff may only be assigned to an organisation that is a party to the agreement with the agreement of the person concerned.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 30850 articles for “Art. R 145-37”
A member of the teaching and hospital staff may only be assigned to an organisation that is a party to the agreement with the agreement of the person concerned.
The disciplinary sanctions applicable to contractual practitioners are: 1° Warning; 2° Reprimand; 3° Temporary exclusion from service for a period not exceeding six months and deprivation of all remun…
Professional incompetence consists of a duly established inability on the part of the practitioner to carry out the work or assume the responsibilities associated with the duties of a contractual prac…
In the event of dismissal for professional incompetence, the employee concerned will receive compensation equal to half the last monthly salary received prior to dismissal, multiplied by the number of…
When the situation of the activity in the structure justifies it, a modification of the work quota, of the place or structure of assignment or of the missions may be proposed to the practitioner by th…
The matter is referred to the Disciplinary Board by the Director General of the university hospital centre to which the intern is attached, at the request, if appropriate, of the Director of the estab…
The deliberations of the plenary meeting and the specialised committees are not public. The plenary session is valid only if half of the members of the statutory colleges convened according to the age…
Private health establishments that have opted for the system of financing by global endowment may request to cease to be subject to this system. They are then subject to the same provisions as the est…
Within one month of the transfer, the transferee must send a copy or a certified true copy of the deed of transfer to the president of the Association Council to which he belongs. Within the same time…
I.-At the patient's request, in the situations provided for in 1° and 2° of Article L. 1110-5-2, deep and continuous sedation causing an alteration in consciousness maintained until death, associated…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More