20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 241–250 of 30850 articles for “Art. R 145-37”
The board of directors of the fund management company is made up of five directors appointed under the conditions set out in article L. 225-17, in accordance with the following procedures: 1° One dire…
The manager of any childcare establishment mentioned in article R. 2324-17 organises time for analysis of professional practices for members of the establishment's team responsible for supervising chi…
A contractual practitioner with an open-ended contract may be dismissed after receiving the opinion of the hospital's medical committee. The Director's decision to dismiss shall state the reasons on w…
In the interests of the service, a contractual practitioner who is the subject of disciplinary proceedings may be suspended, after receiving the opinion of the chairman of the establishment's medical…
The clerk of a commercial court who wishes to benefit from the provisions of article R. 742-35 must send his application by registered letter with acknowledgement of receipt, or hand it in against a r…
Applicant establishments or organisations appoint a responsible person who ensures compliance with the regulations relating to the quality and safety of advanced therapy medicinal products prepared on…
I.-A dwelling is used in conditions that clearly lead to over-occupation in accordance witharticle L. 1331-23 and is therefore unfit for habitation within the meaning ofarticle L. 1331-22: -when it is…
The administrative composition procedure is definitively interrupted : 1° If the person to whom it has been proposed refuses or fails to make a decision within the time limit set in article R. 621-37-…
At the end of each financial year, the accounting officer in office prepares the centre's financial account for the previous financial year.The financial account is endorsed by the authorising officer…
For the application of the provisions of articles L. 131-16 and L. 131-16-1, the delegating federations may implement automated processing of personal data relating to the participants in these compet…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
