French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 521530 of 61948 articles for Art. R 145-36 and R 145-37

French Sports CodeIn force
Sub-section 3: Provisions relating to sports betting bans

Article R131-37

For the application of the provisions of articles L. 131-16 and L. 131-16-1, the delegating federations may implement automated processing of personal data relating to the participants in these compet…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 10: Termination of service

Article R6152-379

When the situation of the activity in the structure justifies it, a modification of the work quota, of the place or structure of assignment or of the missions may be proposed to the practitioner by th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Authorisation for creation, removal, modification or transfer

Article R5126-37

For the application of II of article L. 5126-4, the authorisation may only be suspended, except in the event of an immediate danger to public health, or withdrawn once the administrative authority com…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Open-cast earthworks.

Article R4534-37

Shoring, struts and props may only be removed when effective protective measures have been taken against the risk of rockfall.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: National Council.

Article R4321-37

The Conseil national de l'ordre des masseurs-kinésithérapeutes is made up of thirty-eight members, thirty of whom are self-employed and eight of whom are salaried employees: 1° For the self-employed c…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 3: Cross-border partial transfer of assets

Article R236-37

The transactions referred to in article L. 236-48 are governed by the provisions of this sub-section as well as those of sub-section 2 of this section and those of section 3 of this chapter which are…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Common provisions

Article R4461-37

Work in a hyperbaric environment cannot be carried out by a single person without supervision.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Suspension or termination of the agreement

Article R5123-37

Suspension of the agreement entails suspension of payment of the State's financial contribution from the first day of the month following the month in which the breach was detected. Suspension does no…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Scope of the agreement.

Article R6142-37

A member of the teaching and hospital staff may only be assigned to an organisation that is a party to the agreement with the agreement of the person concerned.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Payment by purchasing card for contracts of legal entities governed by public law with a public accountant

Article R2192-37

Legal entities governed by public law with a public accountant may use the acquisition card as a means of executing contracts under the conditions set out in decree no. 2004-1144 of 26 October 2004 on…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More