Article R561-61
If the President of the Court rejects the application referred to in Article R. 561-60, the applicant may lodge an appeal in accordance with Article 496 of the Code of Civil Procedure. The documents p…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2991–3000 of 61948 articles for “Art. R 145-36 and R 145-37”
If the President of the Court rejects the application referred to in Article R. 561-60, the applicant may lodge an appeal in accordance with Article 496 of the Code of Civil Procedure. The documents p…
The internal organisation and procedures provided for in Article L. 562-4-1 must enable the freezing and prohibition on making available measures in accordance with Article L. 562-4 to be applied with…
The government departments responsible for preparing and implementing freezing measures pursuant to Article L. 562-12 are the Treasury Department, which reports to the Ministry of the Economy, the Cus…
The Minister responsible for the economy may extend to the Caisse des dépôts et consignations and the accounting officers of the Directorate General of Public Finances the provisions relating to the c…
I. - With the exception of the contribution referred to in Article L. 612-20, the penalty payment provided for in Article L. 612-25 and the penalty payments and sanctions provided for in Articles L. 6…
I. - When a case is referred to the National Enforcement Committee pursuant to Article L. 561-38 on the basis of an inspection report drawn up in accordance with Articles R. 561-39 and R. 561-40, the…
For the application of the injunction procedure provided for in Article L. 561-48, the application by which the matter may be referred to the President of the Court shall contain, on pain of inadmissi…
The unlawful use of the name Crédit Maritime Mutuel or any expression likely to lead to confusion with it is punishable by a 5th class fine.
The costs of resources and services, other than those provided directly by a supplier, provided by the Banque de France to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, and charged to the latt…
I. - The four qualified members of the National Enforcement Committee and their alternates are appointed by decree on the report of the Minister for the Economy, after consultation with the Minister o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More