20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4651–4660 of 48715 articles for “Art. R 145-23 al. 3”
Deregistration may be ordered by the Director General of the Regional Health Agency if the company does not comply with the legislative or regulatory provisions governing non-trading professional comp…
Without prejudice to the application of legislation relating to trademarks or service marks, the invented name is chosen in such a way as to avoid any confusion with other medicinal products and not t…
The parties to the dispute are summoned to a meeting and heard by the conciliator(s) in order to seek conciliation. A report of total or partial conciliation or a report of non-conciliation is drawn u…
When permitted under the provisions of Article L. 5122-6, advertising of a medicinal product to the general public : 1° Is designed in such a way that the advertising nature of the message is obvious…
If the duties of a pharmacist in charge are terminated or not renewed, the person concerned may refer the matter to the central council of the relevant section of the Ordre national des pharmaciens.Af…
With the exception of pharmacists covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code, an assistant pharmacist may only carry out this function if he is registered on the roll of the re…
Failure to comply with the formal notice provided for in article D. 5424-43 within the fifteen-day period is punishable by the fine provided for third-class offences, without prejudice to an order, by…
To work as an employee in Saint-Pierre-et-Miquelon, foreign workers must hold a valid work permit.
The Skills Operator shall take a decision on the financial contribution within twenty days of receipt of all the documents mentioned in article D. 6224-1. If it remains silent after this period, an im…
Employing an apprentice under the age of eighteen to work at night, in breach of the provisions of article L. 6222-26, is punishable by a fifth-class fine. Repeated offences are punishable in accordan…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
