20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3431–3440 of 48715 articles for “Art. R 145-23 al. 3”
I. - The Management Board of Assistance publique - hôpitaux de Paris is composed of the following members: 1° The Director General, Chairman of the Executive Board ; 2° The president of the medical co…
I. - The chairman of the Enforcement Committee assigns the case either to the Enforcement Committee or to one of its sections. He appoints the rapporteur. The rapporteur will take all necessary steps.…
When a case is referred to the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique pursuant to Articles L. 137-4, L. 219-4 and L. 331-29 to L. 331-31, the case shall be investigated…
The agreement provided for in the second paragraph of article L. 1511-7 sets out the obligations of each of the parties and specifies in particular: a) The terms and conditions for awarding and paying…
The letter of notification that accompanies the copy of the decision of the Disciplinary Chamber of First Instance or the order of its Chairman shall indicate the time limit within which the appeal ma…
An occupational health medical file is compiled by the occupational physician under the conditions set out in article L. 4624-8 of the French Labour Code. In compliance with the provisions of articles…
The Institut national du sport, de l'expertise et de la performance is administered by a Board of Directors. It includes a scientific, medical and training council as well as a council for the life of…
The people referred to in article L. 5141-5 may apply to the approved operators of their choice for the advice and support provided for in article R. 5141-29. They may apply to join the programme at a…
I.-Notwithstanding the provisions of article R. 5126-2, a pharmacist who : 1° On 1 June 2017, provides evidence of having worked in a pharmacy for internal use, either full-time or part-time, for a pe…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 to 5 and 15 to 17 of Regulation (EC) No 1935/2004 of the European Parliament and of the Council of 27 Octobe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
