Article R1612-30
If, in carrying out its duties, the regional audit chamber finds that the implementation of the budget has resulted in a deficit likely to lead to the measures for restoring the balance provided for i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4031–4040 of 30643 articles for “Art. R 123-238”
If, in carrying out its duties, the regional audit chamber finds that the implementation of the budget has resulted in a deficit likely to lead to the measures for restoring the balance provided for i…
To obtain the authorisation as custodian referred to in Article L. 542-1, applicants must submit their application to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. The application for authoris…
The advertiser shall ensure compliance with the obligations laid down in articles L. 2133-2, R. 2133-4 and R. 2133-5 of this Code. To this end, they ensure that the photographs for commercial use that…
The court-appointed administrator or the court-appointed representative, whether a natural person or a legal entity, who transfers his professional domicile or registered office must declare this tran…
The provisions of this chapter do not preclude more stringent provisions for establishments open to the public, within the meaning of article R. 143-2 of the French Construction and Housing Code, or f…
In exceptional cases where, due to the nature of the work and in the absence of any technical alternative, the permanent use of individual hearing protectors is likely to result in a greater health or…
When a decision to recognise the seriousness of the disability is in progress and the beneficiary of the employment obligation changes position within the company or self-employed activity, or when hi…
The date of the elections to the National Council of the Order of Nurses and the voting procedures are set by the National Council. The election of the members of the National Council takes place unde…
The Committee meets when convened by its Chairman, who draws up its annual work programme and sets the agenda for each meeting. The Chairman may, where necessary, seek the opinion or expertise of publ…
When the administrative authority defined in Article R. 7124-1 has not made its decision known within the period of one month set in the first paragraph of Article R. 7124-23 : 1° The application for…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More