20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4921–4930 of 30503 articles for “Art. R 123-237”
The piezometric height of the water distributed by the indoor networks mentioned in 3° of article R. 1321-43 must, for each network and at any point where it is made available, be at least equal to th…
The following are by nature unfit for habitation and may not therefore be made available for habitation, whether free of charge or in return for payment, in application of article L. 1331-23 : 1° Cell…
Placing on the market and using materials and products intended for production, distribution and packaging installations that come into contact with water intended for human consumption, as referred t…
When an office of clerk of the commercial court cannot be filled by exercising the right of presentation, that office shall be declared vacant by decision of the Minister of Justice, and shall be fill…
The Minister responsible for the economy may withdraw approval : 1° Either at the request of the company, giving reasons ; 2° Or ex officio, if the company no longer complies with the conditions to wh…
The disclosure declaration provided for in Article L. 722-7 shall be made at the written request of the customs administration by the consignor, the consignee or their representative, as the case may…
If, on expiry of the period provided for in article R. 814-130, the rightful claimants of the deceased partner have not exercised the option to transfer their author's corporate units and if no prior…
In article R. 713-10 : a) After the words: "to stand for election", the words: "to the college representing activities in the industry, commerce and services sector" are inserted; b) The following sen…
The Department of Mayotte receives the allocation provided for in Article R. 3334-5. It also receives an allocation taken from the appropriations allocated to the increase mentioned in article R. 3334…
Vice-presidents of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council who have been delegated by the President receive, for the effective performance of their duties, an allowance not…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
