Article R4163-41
After receiving the reasoned opinion of the committee referred to in Article R. 4163-37, the director of the local managing body notifies the employee and the employer of his decision, indicating the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5801–5810 of 30513 articles for “Art. R 123-170”
After receiving the reasoned opinion of the committee referred to in Article R. 4163-37, the director of the local managing body notifies the employee and the employer of his decision, indicating the…
Any organisation that stores embryos and embryonic stem cells for research purposes must be able to certify that the consents referred to in Article R. 2151-4 have been obtained.Where embryonic stem c…
The Regional Council shall draw up, after consulting the Economic and Social Council, and in accordance with the provisions of 1° and 2° of article R. 4252-1, the list of groups and institutions calle…
In the case of work carried out in the vicinity of live bare active parts in the HTA or HTB fields mentioned in 3° and 4° ofarticle R. 4226-2, permanent supervision is ensured by an authorised person,…
The information provided for in Articles R. 5121-138 and R. 5121-139 is written in French. They may also be written in other languages, provided that the same information appears in all the languages…
The CE marking is affixed under the responsibility of the manufacturer or his authorised representative, in a visible, legible and indelible manner on the in vitro diagnostic medical device where this…
The application is complete on the day that the Director General of the Regional Health Agency receives all the documents provided for in Article R. 6322-4. However, the application is deemed to be co…
Article R. 1142-4 of the French Public Health Code sets out the conditions under which the amount of medical liability cover may be capped for self-employed healthcare professionals.
In the absence of a challenge within the period provided for in Article R. 742-44, the liquidator forwards the draft distribution, together with proof of receipt of this draft by the creditors and the…
When several associations, at least one of which is approved, are transformed into a single association, approval must be reapplied for. In this case, the seniority condition set out in article R. 811…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More