Article R331-4
The authorisation is terminated when its holder no longer performs the duties for which he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 3…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4901–4910 of 30513 articles for “Art. R 123-170”
The authorisation is terminated when its holder no longer performs the duties for which he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 3…
…n one month of the filing of the documents, be followed by payment of: 1° The filing fee; 2° The search report fee, unless the application has been filed in the form of a provisional patent applicatio…
Access to an administrative detention facility by representatives of legal entities that have concluded an agreement pursuant to article R. 744-21 is subject to individual approval granted for a renew…
The provisions of articles…
Before the expiry of the time limit set pursuant to article R. 249-27, the prison administration shall send an information report to the judge on the measures taken or proposed to the detainee. A copy…
The function of whole blood collection includes the actual collection operation and participation in monitoring its proper performance.Only the following may perform this function within a blood estab…
By way of derogation from the provisions of this section, where the tissues, their derivatives or the cells or cell therapy preparations are intended for the manufacture of a proprietary medicinal pro…
The piezometric height of the water distributed by the indoor networks mentioned in 3° of article R. 1321-43 must, for each network and at any point where it is made available, be at least equal to th…
The following are by nature unfit for habitation and may not therefore be made available for habitation, whether free of charge or in return for payment, in application of article L. 1331-23 : 1° Cell…
Placing on the market and using materials and products intended for production, distribution and packaging installations that come into contact with water intended for human consumption, as referred t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More