Article R2171-15
When the estimated value of the requirement is equal to or greater than the formal procedure thresholds, purchasers subject to Book IV award design-build or performance contracts using one of the proc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3771–3780 of 30574 articles for “Art. R 123-103”
When the estimated value of the requirement is equal to or greater than the formal procedure thresholds, purchasers subject to Book IV award design-build or performance contracts using one of the proc…
The residence permit or travel document is accompanied by a paper copy of the personal data recorded in the electronic component provided for in articles R. 414-5 and R. 431-1. With regard to the fing…
The accounting officer of the Directorate General of Public Finance mentioned in article R. 821-8 shall return all or part of the sum deposited within one month of the date of receipt by his departmen…
Advertising for a liquidation sale may only relate to products listed in the inventory provided as an appendix to the prior declaration mentioned in article R. 310-2. The order referred to in article…
The appeals mentioned in article R. 723-24 are open to any elector within eight days of the proclamation of the results. The appeal is also open to the prefect and the public prosecutor, who may exerc…
When the membership of several undertakings is effected by one of them on behalf of the others with the written agreement of the latter, each undertaking is taken into account for the measurement of t…
The provisions of articles R. 2131-1 to R. 2131-4 are applicable to the electronic transmission of acts of the Corsican local authority. For the application of these provisions, the words: "the munici…
For the application of article R. 5123-29 in Mayotte: 1° 6° is repealed; 2° The words: "of article R. 351-27 of the Social Security Code" are replaced by the words: "of article 12 of order no. 2002-41…
When the remuneration of trainees is determined by decree pursuant to articles L. 6341-7 and L. 6341-8, the advance payment may be made by the organisation or establishment mentioned in article R. 634…
Within one clear working day of receipt of the request, the Registrar shall make the required initial, amending and cancellation entries. However, where the application is incomplete, the Registrar sh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More