20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 26067 articles for “Art. Physical delivery two-event rule”
The Minister for the Interior and the Minister for Sport, after consulting the National Commission for the Safety of Sports Venues, draw up a list of sports events requiring special safety guarantees…
…ser any measure intended to ensure the safety of spectators and compliance with the regulations and rules mentioned in article L. 331-1.
Short extracts of a sporting event or competition broadcast pursuant to Article L. 333-7 are taken from the images of the holder of the exploitation right established in France by any television servi…
I.-Physical delivery of unique identifiers at packaging unit level, as referred to in IV of Article L. 3512-23, is possible in the following cases: 1° Where the economic operator or, where applicable,…
In the event of an appeal by the public prosecutor or the sentenced person, the other party has an additional period of twenty-four hours or five days in which to lodge a cross-appeal, depending on wh…
In the event of an appeal against an order made by the sentence enforcement judge pursuant to the provisions of Article 712-5, the copy of the sentenced person's individual file sent to the President…
…issible, he may decide, by a reasoned order that is not subject to appeal, that there is no need to rule on this appeal.
The provisions of this Code applicable before the Criminal Appeals Chamber and its President, and in particular those relating to withdrawals of appeal or late appeals or appeals that have become moot…
In the event of an appeal, a copy of the sentenced person's individual file and the decision of the enforcement judge or court is sent to the enforcement chamber of the court of appeal or its presiden…
When the sentence enforcement judge or court grants one of the measures mentioned in articles 712-5,712-6 and 712-7, the measure may not be enforced until twenty-four hours have elapsed from notificat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
