Article R5315-10
The public establishment keeps analytical accounts to meet the requirements of managing services of general economic interest and assessing the public service obligations giving rise to compensation.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1581–1590 of 26067 articles for “Art. Physical delivery two-event rule”
The public establishment keeps analytical accounts to meet the requirements of managing services of general economic interest and assessing the public service obligations giving rise to compensation.
The budget for the year is submitted to the Board of Directors for approval before 30 November of the previous year. If, before the start of the financial year, the budget has not been approved by the…
The school's budget includes a provisional profit and loss account and a provisional statement of changes in assets and liabilities on an accruals basis. The appropriations for staff costs, with the e…
The budget comprises : 1° Revenue : a) Payments from the State, the European Union and the funds mentioned in articles L. 6331-2, L. 6331-4 and L. 6241-3 ; b) Repayments of advances and loans; c) Proc…
The institution's budget comprises nine financial sections: 1° A section dedicated to the financing of work-linked training, divided into five sub-sections: a) A sub-section dedicated to the equalisat…
France Compétences keeps analytical accounts, the presentation principles of which are set by the Board of Directors.
France Compétences is subject to the economic and financial control of the State under the conditions set out in decree no. 55-733 of 26 May 1955 relating to the economic and financial control of the…
The service provider and the equipment distributor provide a comprehensive service comprising all the elements defined by order of the Minister for Health. Depending on the category of equipment, its…
In order to carry out their activities, service providers and equipment distributors have premises reserved for this purpose, including at least one area meeting accessibility requirements for disable…
In the event that the service provider or equipment distributor is unable to provide the equipment or service adapted to the person who is ill or has an incapacity or disability, they will immediately…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More