20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 971–980 of 12130 articles for “Art. Options — weighted average premium rule”
The authorised establishment or body sends the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Director General of the Agence de la biomédecine, as…
Authorised establishments or organisations shall make available to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé updated data concerning staff, equipment and any information…
…rescription.They may only be distributed if they are recognised as complying with the health safety rules adopted in application of article L. 1211-6, as well as those provided for by the rules of goo…
…re accompanied by the documents mentioned in Article R. 1211-19 and Article R. 1211-22-2 and in the rules of good practice provided for in Article L. 1245-6, which ensure their traceability and safety…
…ed therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis in compliance with the ethical and health rules in force, with a view to distributing the finished product. These transfers are made on the ba…
…tion, the tissues, their derivatives or the cell therapy preparations comply with the health safety rules adopted in application of article L. 1211-6 as well as those provided for by the rules of good…
…for the recall of tissues or their derivatives or cell therapy preparations in accordance with the rules of good practice provided for in Article L. 1245-6 and including a description of the responsi…
For the renewal of each of the Boards of Directors mentioned in article L. 1411-5-2, lots shall be drawn to determine, from among the persons called upon to appoint a single member or an odd number of…
When the draw provided for in II of Article L. 1411-5-2 is carried out, it shall be made by the Chairman of the Board of Directors, in the presence of a representative of the Minister for Health, no l…
…allot papers marked "woman" and the number marked "man" is determined in such a way that the parity rule defined in the first paragraph of I of article L. 1411-5-2 is respected according to the number…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
