French Public procurement codeIn force
Section 1: General rules
Article R2112-1
The threshold above which contracts must be concluded in writing is set at €25,000 excluding tax.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 191–200 of 12130 articles for “Art. Options — weighted average premium rule”
The threshold above which contracts must be concluded in writing is set at €25,000 excluding tax.
Where the contract refers to general documents, it shall include, where appropriate, an indication of the articles of these documents from which it derogates.
The terms of the contract may be determined by reference to general documents such as:1° Cahiers des clauses administratives générales, which set out the administrative provisions applicable to a cate…
Where the purchaser provides for negotiation, he may award the contract on the basis of the initial tenders without negotiation, provided that he has indicated that he reserves this option in the cons…
Where the procedure expressly refers to one of the formalised procedures, the purchaser is obliged to apply that procedure in its entirety.
Where an adapted procedure is used, the purchaser shall determine the terms and conditions on the basis of the nature and characteristics of the need to be met, the number or location of the economic…
When awarding a contract mentioned in 3° of Article R. 2123-1, the purchaser shall take account of the specific characteristics of the services in question. In particular, it shall ensure the quality,…
The contracting entity shall notify the Publications Office of the European Union of any change in the duration of the system using:1° A notice of the existence of a qualification system when its peri…
…2131-20. This notice shall mention its purpose, its duration and the procedures for accessing the rules governing it. It shall be drawn up in accordance with the model set out in the European Commis…
The provisions of article L. 716-5 do not prevent recourse to arbitration, under the conditions provided for in articles 2059 and 2060 of the Civil Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More