20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 30902 articles for “Art. Loi Climat 2021-1104 du 22-8-2021”
…ation Professionnelle ;2° Claims arising from the termination of employment contracts occurring :a) During the observation period ;b) In the month following the judgement adopting the safeguard, recov…
…ployment or training in the military operational reserve or the national police operational reserve during their working hours.The number of days of annual leave to serve in the operational reserve ma…
…shall be paid in concurrence, subject to legitimate grounds for preference.However, the lowest residual claims, in ascending order of amount, without exceeding an amount set by decree, are paid in pr…
…ny. These provisions do not apply to companies that have provided all their employees with an individual information note on the existence and content of the plan, as provided for in the company savin…
…concluded or signed before the date set in article L. 3314-4 and filed in accordance with the procedures set out in article L. 3313-3. By way of derogation from articles L. 3345-2 and L. 3345-3 and f…
The total amount of bonuses distributed to beneficiaries must not exceed 20% of the total gross salaries and, where applicable, of the annual remuneration or professional income of the beneficiaries m…
When a single agreement is concluded within an economic and social unit in application of article L. 3322-2 for undertakings that are not included in the same consolidation or combination of accounts…
…the event of the issuer being placed under a safeguard, receivership or compulsory liquidation procedure, employees holding unused but still valid and exchangeable securities on the date of the declar…
When there is a change in the legal situation of the company, by merger, transfer or demerger, making it impossible to apply a profit-sharing agreement, this agreement ceases to have effect between th…
…which are of a collective and compulsory nature determined within the framework of one of the procedures mentioned in article L. 911-1 of the Social Security Code. In the absence of a time savings ac…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
