Article R2162-61
All tenderers who have submitted tenders which have not been rejected as inappropriate, irregular or unacceptable shall be invited simultaneously by electronic means to participate in the electronic a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 391–400 of 37768 articles for “Art. Loi 89-462 du 6-7-1989”
All tenderers who have submitted tenders which have not been rejected as inappropriate, irregular or unacceptable shall be invited simultaneously by electronic means to participate in the electronic a…
The electronic auction may take place in several successive phases. It may not begin less than two working days after the date on which the invitations are sent out.
…application of Article R. 2162-60. It also mentions the mathematical formula which will determine, during the electronic auction, the automatic reclassifications according to the new prices or new va…
The electronic auction takes place after an initial full evaluation of the bids in accordance with the award criteria, enabling them to be ranked on the basis of automated processing.
A decree of the Conseil d'Etat shall determine the implementing measures for articles L. 3121-24 to L. 3121-26.
…distribution of working hours within the week, rest periods, the conditions for recourse to standby duty and the arrangements for recovering lost working hours where the law allows such recovery may b…
…ar 1° The distribution and organisation of working hours ; 2° The conditions for the use of standby duty; 3° Permanent or temporary derogations applicable in certain cases and for certain jobs; 4° Res…
Foreign exchange risk can only be covered if the use of the currency specified in the contract is approved by the Minister for the Economy. Foreign exchange cover is granted on the basis of the exchan…
…bject to the guarantees and penalties applicable to the collection of social security contributions due on the income and items referred to in these same 1° and 2°.
…d professional training. A Conseil d'Etat decree determines the organisational and operational procedures of the special section mentioned in 1° of this article.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More