20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
Unless otherwise stipulated, articles L. 214-33 to L. 214-85 apply to professional undertakings for collective real estate investment.
Any person shall be liable to two years' imprisonment and a fine of €9,000 if he or she: 1. Preventing a shareholder from attending a meeting ; 2. Participating in a vote at a meeting by falsely repre…
The municipal council may also appoint one or more deputy mayors from among the municipal councillors. The number of these may not exceed 30% of the total number of communal councillors.
The owner of the patent and the licensees may, within fifteen days of receipt of the notification provided for in the preceding article, or, if the notification has not reached them, following the pub…
…LO 6471-10 and LO 6471-13.Failing this, the State representative shall, in accordance with the procedure set out in article LO 6471-7, the Chambre territoriale des comptes for the local authority's ne…
The Conseil national des administrateurs judiciaires et des mandataires judiciaires draws up its budget. On 1 March each year, it draws up its balance sheet for the operations of the previous year. Th…
…ections which must be reported in accordance with article R. 1413-79 is organised according to procedures defined by the institutional medical committee or the institutional medical conference.
Automated external defibrillators, which for the purposes of this section are fully automatic external defibrillators and semi-automatic external defibrillators, are a medical device authorised to be…
…n savings plan may be set up at the initiative of the company or in accordance with one of the procedures mentioned in article L. 3322-6 of the Labour Code. Where the company has at least one trade un…
…aflet practices established by decision of the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
