20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1671–1680 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
Each year, the Committee organises a public conference on the ethical issues raised by the life and health sciences. It organises regional meetings with the assistance of the ethical discussion forums…
The Director General of the Regional Health Agency draws up an annual report on the activities of each commission. The report, together with any comments from the various members of the commission, is…
…part in meetings, to enable them to attend meetings simply on presentation of their invitation. The duration of this authorisation is calculated taking into account travel time, the foreseeable durati…
Committee members are given every opportunity to carry out their duties. They shall be provided with all documents and papers necessary for the performance of their duties no later than eight days bef…
For the application of article D. 1432-35 in Mayotte, the references to article D. 1432-28 and article D. 1432-32 are replaced by references to article D. 1446-8 and article D. 1446-12 respectively.
When the territorial jurisdiction of the territorial conference is made up of Saint-Martin and Saint-Barthélemy, article D. 1434-29 is amended as follows: the words: in the départements within the jur…
In the event of difficulty in obtaining a response from the persons mentioned in articles L. 1451-1 and L. 1452-3 to the requests for information that he addresses to them, the compliance officer shal…
…cation, the President of the General Council may enter into an agreement with a family planning or education centre, a health centre or a practitioner. For the application of the first paragraph in Sa…
The data mentioned in article R. 2143-11 are kept by the Agence de la biomédecine for a period of one hundred and twenty years from the date of their registration in the processing. By way of derogati…
The doctor or midwife will inform the woman of the measures to be taken in the event of side effects and will ensure that she has analgesic treatment and that she can get to the health establishment t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
