20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 28175 articles for “Art. Loi 1975-1334 du 31-12-1975”
…epackaging, the holder of a parallel import authorisation for a proprietary veterinary medicinal product shall notify the holder of the marketing authorisation for the proprietary medicinal product in…
…he place where the person heard is present, to be signed by the latter, in accordance with the procedure for simultaneous countersignatures in accordance with the provisions of Article D. 47-12-3. In…
When the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé makes a reasoned request, the person responsible for placing the product on the market shall send h…
…ay, at their request, authorise service providers responsible for labelling contracts open to individual subscription and settlements eligible for a contribution from local authorities and their publi…
…ic service missions it carries out.III.- A decree in the Council of State specifies the content and duration of the agreement referred to in I and the procedures for offsetting the public service miss…
…resent title, article L. 3214-3 of the present code or article 706-135 of the code of criminal procedure:1° Before the expiry of a period of twelve days from the date of admission ordered pursuant to…
…L. 5143-4, to equidae declared as being intended for slaughter for human consumption, medicinal products for human use classified in one of the categories subject to restricted prescription by Articl…
…butable to the prescription, before 31 December 2015, of sodium valproate or one of its derivatives during pregnancy, the College of Experts will issue an opinion on the circumstances, causes, nature…
As soon as the application is received, the prefect will send a copy of the first part of the application, as defined in article R. 761-12-1, to the manager of the market of national interest, with a…
…inister for Defence may authorise the armed forces health service to use a proprietary medicinal product outside the conditions of prescription and supply laid down in its marketing authorisation, aft…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
