Article R511-2-1-3
The statutory auditor shall be notified annually of the outstanding loan agreements granted pursuant to 3 bis of article L. 511-6. In a statement attached to the management report, the statutory audit…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 491–500 of 1009 articles for “Art. LD-AdIC §§ 511–561”
The statutory auditor shall be notified annually of the outstanding loan agreements granted pursuant to 3 bis of article L. 511-6. In a statement attached to the management report, the statutory audit…
The penalties for importing or exporting organs, tissues, cells and cell products for therapeutic purposes in breach of the provisions adopted for the application of articles L. 1235-1, L. 1245-5 and…
As stated in article 511-8-1 of the French Criminal Code, reproduced below: "The act of distributing or transferring cell therapy tissues or preparations for therapeutic use in breach of the provision…
The provisions of articles 505 to 509, 511 and 514 to 520, are applicable to judgments handed down by the police courts. The court of appeal, hearing an appeal against a judgment that the police court…
The other convertible instruments referred to in Article L. 511-81 that may be used for the allocation of variable remuneration are the only instruments that may be fully converted into Tier 1 core ca…
A standard form of waiver is approved by order of the minister responsible for the economy. If the beneficiary of the waiver is a credit institution or finance company within the meaning of Article L.…
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions responsible for approving the financial statements. They are appointed for six financial years.…
The statutory auditors referred to in Article L. 511-38 are appointed by the body of these institutions competent to approve the accounts. They are appointed for six financial years. Their term of off…
The failure of any senior manager of a credit institution, finance company or one of the legal entities or subsidiaries referred to in Articles L. 612-24 and L. 612-26 to respond, after formal notice,…
Public administrations, establishments or bodies subject to control by the administrative authority, establishments benefiting from the provisions of articles L. 511-22 et L. 511-23 of the Monetary an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More