Article 881
I. - The contribution from which the registrations of liens or mortgages required by the State have been exempted is due when they are cancelled.II. - In the event of acquiescence by the debtors, the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 751–760 of 1054 articles for “Art. LD-AdIC §§ 51–62”
I. - The contribution from which the registrations of liens or mortgages required by the State have been exempted is due when they are cancelled.II. - In the event of acquiescence by the debtors, the…
Article R. 71 is worded as follows: "Art. R. 71.-The registry of the court of first instance of the place of birth, for natural persons, or of the place where the registered office of the company or e…
Vigilance missions relating to health products are carried out at regional level, by the regional pharmacovigilance centres, the centres for evaluation and information on pharmacodependence and addict…
Deeds and documents intended for third parties, in particular letters, invoices, advertisements and various publications issued by a company referred to in Article R. 6223-62, must indicate : 1° The c…
The services listed under numbers 50 to 78 of Table 3-1 give rise to the collection of the following fees:Number of the service (table 3-1 of article appendix 4-7) Description of service Fee 50 Writ o…
A territorial endowment for investment is instituted for the benefit of the communes of French Polynesia. This allocation is earmarked for the financing of projects by communes and their establishment…
For the application of article R. 51-1, the references to registration in the "trade and companies register" and the "register in which liens and security interests are registered" are replaced by ref…
The period during which third parties may submit observations expires three months after the publication provided for in Article R. 612-62. Under penalty of inadmissibility, observations from third pa…
Production programme aid may also contribute, within the limits set out in 2° of Article…
If the deed transferring the shares is drawn up under private deed, as many originals as are necessary to provide each party with a copy and to comply with the provisions of articles R. 4113-50 and R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More