20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1551–1560 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…ffective implementation of the measure referred to in the first paragraph.The provisions of Article L. 613-50-8 shall apply to reasonable expenses incurred by the acquirer in applying the first paragr…
Articles L. 632-1 to L. 632-4 of the French Commercial Code do not apply to measures decided or authorised by the supervisory board pursuant to Article L. 511-41-5 or by the resolution board pursuant…
The judge sets the duration of this enjoyment for a maximum of six months. Where the property belongs to the parents in joint ownership, the measure may be extended, at the request of either parent, i…
…relating to professional equality between women and men mentioned in the first paragraph of article L. 2312-18 of the Labour Code and in article L. 1142-8 of the same code, where these apply, as well…
…insurance undertakings send electronically to the group mentioned in the first paragraph of article L. 161-17-1 of the Social Security Code the information required to implement the provisions of arti…
…1° Has the ultimate power of decision within the UCITS, the depositary or the management company; 2° Performs both management and supervisory functions, or only the management function when these tw…
…ode. When the person concerned requests to benefit from the training leave provided for by articles L. 6322-1 to L. 6322-3 of the same code, as well as the skills assessment leave provided for by arti…
…the Labour Code. When the person concerned applies for the training leave provided for in articles L. 6322-1 to L. 6322-3 of the same code as well as the skills assessment leave provided for by Artic…
…The rights attached to a leasing contract entered into under the conditions provided for in Article 2 of L. 313-7 of the Monetary and Financial Code are included, for the value of the assets mentioned…
A company that has issued non-voting preference shares is prohibited from amortising its capital. Repayments made prior to the full redemption or cancellation of the non-voting preference shares may b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
