Article L231-2
If the company has used the option granted by article L. 231-1 this circumstance must be mentioned in all deeds and documents issued by the company and intended for third parties, by adding the words…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
If the company has used the option granted by article L. 231-1 this circumstance must be mentioned in all deeds and documents issued by the company and intended for third parties, by adding the words…
The mandate referred to in article L. 622-1 may not be solicited by means of a televised or radio public appeal, nor by means of posters, leaflets or personalised letters. It must be given in writing…
In article L. 430-3, the last sentence of the first paragraph is deleted. In the third paragraph of the same article, the words: ", or the total or partial referral of a transaction falling within the…
…its, attempts to commit, facilitates or finances terrorist acts, or incites or participates in them;2° Which are owned, held or controlled by legal entities or any other entity which are themselves ow…
1. (not applicable).2. Group companies may not benefit from the tax credit mentioned in articles 220 quater and 220 quater A.3. Deductions made by group companies under the provisions of II of article…
…ception to the previous paragraph, in the sole case provided for in the second paragraph of Article L. 145-18, the tenant must vacate the premises upon payment of a provisional indemnity set by the pr…
Pursuant to Articles 62,70,74,75 and 82 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017, before carrying out a clinical investigation, the sponsor shall submi…
The production, manufacture, transport, import, export, possession, offer, transfer, acquisition and use of micro-organisms and toxins included on the list provided for in article L. 5139-1 and produc…
…rsons entitled to the title of patent attorney on the date of entry into force of the Law No. 90-1052 of 26 November 1990 relating to industrial property are automatically entered on the list provided…
…these annexes, local municipal services are made available to residents. The provisions of article L. 2144-1 are applicable to these annexes.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More