Article L821
…on committees and submit their proposals to the appointing authority. The promotion table must include a number of candidates equal to the number of posts likely to become vacant during the year plus…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 951–960 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
…on committees and submit their proposals to the appointing authority. The promotion table must include a number of candidates equal to the number of posts likely to become vacant during the year plus…
Staff must be informed of the promotion tables within one month of the date on which they are drawn up.
…ck leave, long-term leave and maternity leave are taken into account for advancement in step and grade. Compulsory military service is also taken into account, in accordance with the rules applicable…
If the table is exhausted, a supplementary table is drawn up.
For the purposes of this provision, sick leave and the leave referred to in articles L. 880 and L. 881 are considered as service completed. The administration retains complete freedom to stagger leave…
…estment trust or a securitisation fund for an agreed price, to another legal entity, a fonds commun de placement, a fonds de placement immobilier, a fonds professionnel de placement immobilier or a fo…
Public health institutions may manage facilities for drug addicts, financed under the conditions set out in Article L. 3411-2.
When part of the deposits eligible for the guarantee mentioned in Article L. 312-4-1 of an institution subject to a resolution procedure is transferred to another entity, depositors may not claim any…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall hear the chairman of the management board of the fonds de garantie des dépôts et de résolution on any matter concerning an institution for wh…
The penalties provided for in Article 313-1 of the Criminal Code shall apply if any person engages in the activity of intermediary in equity financing in breach of Articles L. 548-1 to L. 548-4.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More