20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
When a producer or distributor is aware that products intended for consumers which it has placed on the market do not meet the requirements set out in article L. 421-3, it shall take the necessary act…
The terms and conditions under which, when a breach of food safety regulations is detected, the expenditure relating to additional controls, as defined in Article 28 of Regulation (EC) No 882/2004 of…
Prohibited is the practice of programmed obsolescence, which is defined as the use of techniques, including software, by which the person responsible for placing a product on the market deliberately a…
The violation of the prohibition set out in article
For the application of article L. 462-1 : 1° In article L. 431-2, references to articles L. 641-7 and L. 642-3 of the Rural and Maritime Fishing Code are replaced by references to locally applicable p…
Authorised officers may exercise the powers they hold under the provisions of this book and implement the measures provided for in Chapter I of Title II throughout the national territory.
…d to investigate and record infringements or breaches of the provisions mentioned in this section under the conditions defined therein. Competition, consumer affairs and fraud control officers are emp…
…food product has a date of minimum durability, this may be accompanied by a statement, specified by decree, informing consumers that the product remains consumable after this date.
It is forbidden to affix or cause to appear by addition, deletion or by any alteration whatsoever on products, false indications concerning the name of the manufacturer, the company name or the place…
It is forbidden to make people believe in the French origin of foreign products or, for all products, in an origin different from their true origin, by adding to, subtracting from or in any way alteri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
