Article L2334-14
The dotation nationale de péréquation and the dotation de solidarité rurale are paid annually before the end of the third quarter of the financial year in respect of which they are paid.The dotation d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 58834 articles for “Art. L. de finances rectificative 2024”
The dotation nationale de péréquation and the dotation de solidarité rurale are paid annually before the end of the third quarter of the financial year in respect of which they are paid.The dotation d…
I. - With effect from 2005, the lump-sum allocation comprises:1° A basic allocation intended to take account of the costs associated with the size of its population.With effect from 2011, this basic a…
The lump-sum grant is paid in monthly instalments.
Open the article to read the full text in English.
…as the groupings of communes of the overseas collectivities and New Caledonia mentioned in Article L. 2334-34, the appropriations for the dotation d'équipement des territoires ruraux are divided betw…
A decree in the Council of State shall lay down the detailed rules for the application of this section.
…inance committee: - carries out a census of primary school teachers benefiting from accommodation made available to them by the commune or the communal allowance in lieu thereof; - sets the unit amoun…
From 1986 onwards, communes receive a special allocation, deducted from State revenue, to cover the costs they incur in housing teachers.This allocation changes each year in line with the overall oper…
The following are eligible for the dotation d'équipement des territoires ruraux:1° From 2017, the following are eligible for the dotation d'équipement des territoires ruraux:a) Public establishments f…
In each department, a commission is set up under the State representative, made up of:1° Representatives of the mayors of communes with a population not exceeding 20,000 in metropolitan departments an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More