20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3361–3370 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…ial of accused adults, the rules relating to the composition and operation of the assize court are set by the provisions of article 698-6. For the trial of accused minors aged at least sixteen, the ru…
…manently ensures, in conjunction with the emergency medical assistance service mentioned in article L. 6311-2 and the emergency structures mentioned in article R. 6123-1, the diagnosis and treatment o…
…cipation in a criminal association provided for by l'article 450-1 du même code lorsqu'il a pour objet de préparer l'une de ces infractions, sont poursuivies, instruites et jugées selon les règles du…
The authorisation provided for in Article L. 6122-1 specifies : 1° The organ or organs for which it is granted ; 2° Whether the activity concerns children, adults and children or only adults; 3° The s…
The competent administrative authority may, by agreement, entrust the implementation of the measures defined by the prefectoral order mentioned in article R. 1338-4 to a public or private body.For sit…
…st explicitly state that a lien has been established for the benefit of policyholders under article L. 327-2 and indicate that the lender, even if insured, does not benefit from any lien for the inter…
…form of presentation in addition to the nutrition declaration recommended in application of Article L. 3232-8 consists of a nutrition label complying with a set of specifications laid down by order of…
The declaration provided for in Article L. 5124-20 shall be sent to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the person carrying out the brokering activity or by the…
…Director General of the Regional Health Agency may be represented by the Deputy Director or the Secretary General of the Agency when chairing the Agency and Working Conditions Committee. If they are u…
I.-For the application of the second and third paragraphs of Article L. 626-5, proposals for the settlement of debts are communicated by registered letter with acknowledgement of receipt, by the manda…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
