Article D4153-7
The Labour Inspector's authorisation may be withdrawn at any time if it is found that the minor is being employed either under conditions that do not comply with the authorisation, or in disregard of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3221–3230 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
The Labour Inspector's authorisation may be withdrawn at any time if it is found that the minor is being employed either under conditions that do not comply with the authorisation, or in disregard of…
Repayments of funds from refunds on account of overpayments to creditors of the department are ordered by the President of the General Council, who issues a repayment order.
The technical requirements laid down in this chapter, in particular the characteristics of the guards provided for in articles R. 4324-1 to R. 4324-3, are specified as necessary by orders issued by th…
…tever their origin, morals and family situation, their membership or non-membership of a particular ethnic group, nation or religion, their disability or state of health, their reputation or any feeli…
The tests to verify the knowledge referred to in article L. 4221-12, which are written and anonymous, comprise, for pharmacy and, where appropriate, for medical biology : 1° A test of fundamental know…
…surements he deems necessary to be carried out by an authorised body. In the event of disagreement between the employer and the occupational physician, the decision is taken by the labour inspector, a…
Any undue payment of the premium is recovered by repayment in one or more instalments. The debt may be reduced or waived if the debtor's situation is precarious, except in the case of fraud or misrepr…
…Recueil des actes administratifs of the regional prefecture and, where applicable, of the other competent regional prefectures.The ministerial order authorising the creation, transfer or regrouping of…
…When France Compétences identifies apprenticeship contracts for which the level of funding has not yet been set, it invites the branches concerned, by any means that can be relied upon to confirm rece…
…tional joint employment committee, or failing that the joint committee of the professional branch, determines the level of funding for the apprenticeship contract depending on the vocational diploma o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More