20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1141–1150 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
The fixed-term professionalisation contract may be renewed once if : 1° The beneficiary, having obtained the qualification in question, is preparing a higher or complementary qualification; 2° The ben…
Healthcare establishments, whether public or private, analyse their activity.With due respect for medical confidentiality and patients' rights, they implement information systems that take account of…
The aid for professional integration allocated under an initiative-employment contract may be modulated according to : 1° The category and sector of activity of the employer ; 2° The actions planned i…
The person responsible for a nuclear activity shall, in compliance with the principles set out in Section 1, implement means and measures to ensure the protection of public health, public health and s…
…inter vivos transfers of landed property located on its territory or of social rights relating thereto subject to a declaration, with the exception of donations in direct or collateral lines up to th…
The National Committee for Health and Social Organisation comprises : 1° Representatives of local and regional authorities and social security bodies; 2° Representatives of health institutions and est…
The allocation of grants is decided separately from the budget vote. However, for grants for which there are no conditions of award, the town council may decide: 1° To individualise the appropriations…
…Departmental council or regional council;4° to the Assembly of Corsica ;5° the council of the Lyon metropolitan area.
The creation of the earmarked assets is the result of a declaration made:1° For a commercial activity, to the trade and companies register with which the trader is required to register; 2° For an acti…
…rticle 231 ter of the General Tax Code, is allocated to the Ile-de-France region. This fraction is set at 50% up to a limit of 720,000,000 F in 2000,840,000,000 F in 2001,146,351,040 euros in 2002,164…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
