Article R631-34-4
…f creditors, and Subsection 4 of Section 1 of Chapter VI of Title II of this Book, relating to the settlement of public claims, are applicable to the receivership proceedings.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 63585 articles for “Art. L. 631-7 et L. 631-7-1”
…f creditors, and Subsection 4 of Section 1 of Chapter VI of Title II of this Book, relating to the settlement of public claims, are applicable to the receivership proceedings.
For the application of this Code in Saint-Pierre-et-Miquelon, the terms listed below are replaced as follows: 1° "tribunal judiciaire" (judicial court) by "tribunal de première instance" (court of fir…
…mentary protection certificates and topographies of semiconductor products pursuant to the articles L. 611-2, L. 615-17 et L. 622-7of the Intellectual Property Code are set in accordance with Article…
…y the president of the court.This decision is a judicial administration measure not subject to appeal.It is communicated to the persons cited in article R. 621-7and mentioned in the registers provided…
Where applicable, the court clerk shall notify the pursuing creditors that they may inspect the report referred to in the second paragraph of article R. 621-3 at the court clerk's office and at the sa…
For the application of article R. 621-11, the number of employees to be taken into account is assessed on the date of the request or, in the event of an ex officio referral, on the date the debtor is…
When the Public Prosecutor's Office requests that the proceedings be opened by petition, the petition shall state the facts on which the request is based. The president of the court, through the clerk…
…sued by the court clerk, of the referral to the president of the judicial court pursuant to Article L. 351-2 of the Rural and Maritime Fishing Code. An application to open receivership proceedings is,…
…the court shall cause the debtor to be summoned at the instance of the court clerk, by registered letter with acknowledgement of receipt, to appear within the time limit it shall set. Attached to the…
A court of appeal which sets aside or reverses a judgment ruling on the opening of receivership proceedings may, of its own motion, open receivership or compulsory liquidation proceedings.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More