Article L612-13
…filed and until the day on which the documentary search prior to the report provided for in Article L. 612-14 has been commenced, the applicant may file new claims. The option of filing new claims is…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 38518 articles for “Art. L. 622-13”
…filed and until the day on which the documentary search prior to the report provided for in Article L. 612-14 has been commenced, the applicant may file new claims. The option of filing new claims is…
…s entitled to compensation equal to that which would have resulted from the application of articles L. 1234-5, relating to compensation in lieu of notice, and L. 1234-9, relating to compensation for d…
…be allocated to the acquisition of units in funds invested, within the limits stipulated in article L. 214-164 of the Monetary and Financial Code, in socially responsible companies within the meaning…
Holders of the professional prevention account who decide, from the age stipulated in II of article L. 4163-7, to allocate points to the use mentioned in 3° of I of the same article benefit from the i…
Any breach of the provisions of articles L. 217-21 to L. 217-23 relating to commercial guarantees is punishable by an administrative fine of up to 15,000 euros for a natural person and 75,000 euros fo…
…cated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 631-1 Ordinance no. 2020-115 of 12 February 2020 L. 631-2 Law 2013-672 of 26 July 2013 L. 631-2-1…
…cated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 631-1 Ordinance no. 2020-115 of 12 February 2020 L. 631-2 Law 2013-672 of 26 July 2013 L. 631-2-1…
…uired are calculated after deduction of the shares they own. The procedure provided for in articles L. 225-147 and L. 22-10-53 is not applicable. When the Extraordinary General Meeting waives pre-empt…
…ued to beneficiaries of subsidiary protection and their family members, as provided for in articles L. 424-9 and L. 424-11, and who can show proof of four years' lawful residence in France, will be is…
…Agency), is solely responsible for issuing holiday vouchers under the conditions set out in article L. 411-11, and reimbursing them to the public authorities and service providers mentioned in article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More