20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 71–80 of 37588 articles for “Art. L. 512-21”
…3° Products, objects or appliances suitable for falsification in the cases provided for in Articles L. 413-1 and L. 413-2; 4° Goods, objects or appliances recognised as not complying with the laws and…
Without prejudice to the provisions of Article L. 612-40, the civil liability of directors towards the Regional Mutual or Union and towards third parties shall only arise in the event of a breach of t…
…ety Authority and the Institute for Radiological Protection and Nuclear Safety mentioned in article L. 592-38 of the Environment Code;2° To agents reporting to the Minister for Sport mentioned in arti…
…sight period must be presented for the underwriter's visa within the time limits set out in article L. 511-15. The sight period runs from the date of the underwriter's signed visa on the Note. Refusal…
…which are controlled, directly or indirectly, exclusively or jointly within the meaning of article L. 233-16 of the Commercial Code, by the central body of the savings banks and the banques populaire…
…s obliged to accept under the conditions set out in the penultimate and final paragraphs of Article L. 511-15. Any stipulation to the contrary is deemed unwritten.
The provisions set out in I to VI of article L. 322-2 apply to insurance or reinsurance intermediaries and secondary insurance intermediaries who are natural persons acting in their own name, persons…
…apply to the investigation and recording of comparative advertising offences referred to in Article L. 122-1.
…even if they are not incorporated in a form governed by that law.However, the provisions of article L. 236-10 of the Commercial Code do not apply to those of these establishments which have not issued…
…as well as local authorities or public establishments and semi-public companies pursuant to article L. 221-12.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
